
6 Translation of the original operation manual
MDFE_mAtex_1307_en • jw
Safety
2 Safety
This unit has been designed and manufactured under due consideration of
all safety-related aspects. It complies with the current standard of technology
and the valid accident prevention instructions. The unit left the factory in per-
fect condition and guarantees a high level of technical reliability and safety.
Nevertheless, there are certain risks that can arise from incorrect operation
or misuse:
➤ to life and limb of the operator or third party,
➤ to the unit and other material assets of the owner,
➤ to the efficient working capacity of the unit.
You must refrain from any working methods that could affect the safety of op-
erating personnel and equipment. All the people that are involved in set-up,
commissioning, operation, maintenance, repair and servicing of the spray
gun must have read and understood the operation manual beforehand, es-
pecially the chapter entitled “Safety”.
Your safety is at stake!
We recommend to the owner of this unit to have this conrmed in writing.
2.1 Explanation of symbols
Safety information warns you of potential risks of accidents and tell you the
measures that are needed to prevent accidents.
In WIWA operating manuals, safety information is specially highlighted and
marked as follows:
DANGER
Indicates danger of accidents; if you ignore the safety information, there is
a high risk of severe injury resulting up to and including death!
WARNING
Indicates danger of accidents; if you ignore the safety information, severe
injury can result up to and including death!
CAUTION
Indicates danger of accidents; if you ignore the safety information, severe
injury can result!
Indicates important information on correct use of the machine. Ignoring it
can result in damage to the machine or in its vicinity.
Kommentare zu diesen Handbüchern